виток

виток
m (29; ­ка) Windung f; виток вокруг Земли Raumf. Erdumkreisung f
* * *
вито́к m (-ка́) Windung f;
вито́к вокру́г Земли́ RAUMF Erdumkreisung f
* * *
вит|о́к
<-ка́>
м Windung f, Drehung f
* * *
n
1) gener. Bucht (каната), Erdumkreisung (вокруг Земли), Erdumlauf, Erdumrundung (вокруг Земли), Umlauf (напр. спутника), Windung
2) geol. Schleife, Wickelung
3) Av. Durchgang (траектории), Knoten (траектории), Umwindung
4) eng. Bahnumlauf, Gang (einer Schraube), Runde (вокруг Земли), Schlag, Umkreisung (вокруг чего-либо), Umlauf (вокруг чего-либо)
5) construct. Windung (винтовой линии)
6) auto. Spiralwindung
7) politics. Spirale (z.B. "íîâûé âèòîê ãîíêè âîîðóæåíèé" - eine neue Spirale des Rüstungswettlaufs)
8) textile. Faserwindung
9) electr. Drahtkreis
10) astronaut. Umdrehung
11) watchm. Umgang
12) nav. Törn
13) el.mach. Windung (виток обмотки)
14) shipb. Wicklung
15) cinema.equip. Lage (плёнки или фильма в рулоне), Windung (напр., плёнки в рулоне)

Универсальный русско-немецкий словарь. . 2011.

Игры ⚽ Поможем написать реферат
Синонимы:

Полезное


Смотреть что такое "виток" в других словарях:

  • виток — виточек, оборот, шлаг Словарь русских синонимов. виток см. оборот Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 …   Словарь синонимов

  • ВИТОК — ВИТОК, витка, муж. (спец.). Один оборот винтообразной линии, нарезки, проволочной обмотки. Действие электромагнита зависит от силы тока и числа витков обмотки. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • ВИТОК — ВИТОК, тка, муж. 1. Один оборот спирали, винтовой или винтообразной линии. 2. Моток, свитый спиралью, или завившийся кусок чего н. В. проволоки. 3. При полёте: один оборот по орбите. В. вокруг Земли. 4. перен. Нарастающий цикл каких н. действий,… …   Толковый словарь Ожегова

  • виток — [IEV number 151 13 14] EN turn conductor formed into a curve with the end points close together but not coincident [IEV number 151 13 14] FR spire, f conducteur formant une courbe dont les extrémités sont proches mais non confondues …   Справочник технического переводчика

  • виток — 3.6 виток: Один оборот проволоки из мотка, т.е. одно полное кольцо проволоки. Примечание. Виток проволоки не предполагает определенную длину проволоки. Источник: ГОСТ Р 50566 93: Проволока стальная для механических пружин. Общие требования …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • виток — ВИТОК1, тка, м Предмет, имеющий форму спирали, свитый спиралью или кольцом; завившийся кусок чего л.; Син.: моток. Виток колючей проволоки. ВИТОК2, тка, м Форма в виде спирали, один ее оборот, то, что свито спиралью, кольцом. Виток проволоки …   Толковый словарь русских существительных

  • виток — vija statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. turn vok. Windung, f rus. виток, m pranc. spire, f; tour, m …   Fizikos terminų žodynas

  • виток обмотки — (1) виток Отрезок провода, расположенный по замкнутому периметру, начало и конец которого смещены по оси или радиусу обмотки на заданное расстояние [ГОСТ 20718 75] виток обмотки (2) Проводник, однократно охватывающий часть магнитной системы… …   Справочник технического переводчика

  • виток резьбы — виток Часть выступа резьбы, соответствующая одному полному обороту точек винтовой поверхности резьбы относительно оси резьбы. ГОСТ 11708 82 (СТ СЭВ 2631 80)] Тематики нормы взаимозаменяемости Синонимы виток DE Gewindegang …   Справочник технического переводчика

  • виток (нити) — Часть нити, намотанная в виде спирали за один оборот веретена. [ГОСТ 28994 91 (ИСО 5239 80)] Тематики текстильные машины EN wrap DE Windung FR spire …   Справочник технического переводчика

  • виток (проволоки) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN turn …   Справочник технического переводчика


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»